اخبار كوردستان

[shad_kurdistan]

رئيس إقليم كوردستان يشارك في إجتماع المجلس السياسي للأمن الوطني


[19:20 , 11 Dec 2006]
PNA- بدا عصر اليوم، في مقر رئيس جمهورية العراق الفيدرالي، إجتماع المجلس السياسي للأمن الوطني. وقد شارك في هذا الاجتماع كل من السادة جلال طالباني رئيس جمهورية العراق ومسعود بارزاني رئيس إقليم كوردستان، والدكتور محمود المشهداني رئيس مجلس النواب، رئيس الوزراء نوري المالكي بالإضافة الى عدد من رؤوساء الكتل السياسية.
وسيتطرق الاجتماع الى الاوضاع الامنية وآخر المستجدات السياسية وإنتشار ظاهرة الارهاب إضافة الى التأكيد على تقرير بيكر- هاملتون وتبادل الملاحظات ووجهات النظر بشأنه.
ومن المقرر ايضاً ان يبحث الاجتماع في تأسيس جبهة وطنية مشتركة تضم قائمة التحالف الكوردستاني والمجلس الاعلى للثورة الاسلامسة في العراق والحزب الاسلامي (سني).
يشار ان الاجتماع مستمر حتى ساعة إعداد هذا الخبر.

[shad_kurdistan]

المسؤول السياسي لبعثة اللأمم المتحدة لمساعدة العراق يباشر عمله في أربيل



18:10 2006.12.12

PUKmedia:

إستقبل اليوم 12/12 الدكتور ديندار زيباري منسق حكومة اللإقليم لشؤون اللأمم المتحدة السيد (كوانك كو تشوي) المسؤول السياسي لبعثة اللأمم المتحدة لمساعدة العراق في أقليم كوردستان.

خلال اللقاء اعلن السيد تشوي بأن مهمته الرئيسية هي نقل مواضيع وآراء الجهات في اللإقليم الى الممثل الخاص للأمم المتحدة في بغداد ومنه الى جهات أعلى.

يذكر أن السيد تشوي الذي باشر عمله في أربيل، ينوي لقاء مسؤولين في اللإقليم خلال الفترة المقبلة وذلك بدعم من منسقية حكومة اللإقليم لشؤون اللأمم المتحدة.

[shad_kurdistan]

وصول اول رحلة جوية من نمسا الى مطار اربيل الدولي



18:00 2006.12.11

PUKmedia عقيل كركوكي/ اربيل

بحضور نوزاد هادي محافظ اربيل وفلاح مصطفى مدير مكتب العلاقات الخارجية لمجلس وزراء حكومة إقليم كوردستان وصلت اليوم 11/12 اول طائرة تابعة لشركة الخطوط الجوية النمساوية الى مطار اربيل الدولي كبداية لرحلات منتظمة للشركة المذكورة بين العاصمة النمساوية فيينا و مدينة اربيل عاصمة إقليم كوردستان.

وكان على متن الطائرة (رودولف ميرتن) نائب رئيس شركة الخطوط الجوية النمساوية الذي استقبل من قبل الحضور بحفاوة .

وفي مؤتمر صحفي بالمناسبة اكد فلاح مصطفى مدير مكتب العلاقات في مجلس الوزراء على اهمية هذه الرحلات التي تسهل سفر المواطنين الى الخارج ووصول الوفود التجارية والحكومية الى الإقليم من منطقة تعتبر قلب اوروبا كما وتساهم في تمتين العلاقات بين إقليم كوردستان ونمسا.

ومن جانبه تحدث رودولف ميرتن نائب رئيس شركة الخطوط الجوية مثمنا الجهود التي بذلت لإنجاز هذه الاتفاقية التي اثمرت عن بدء الرحلات الجوية لتربط كوردستان باوروبا مباشرة. معبراً عن افتخارهم كون الشركة لديها رحلات الى حوالي 140 مطاراً في 63 دولة بمختلف انحاء العالم، واعلن ان عدد المسافرين على متن طائرات الخطوط الجوية النمساوية بلغ حوالي 10 ملايين مسافر خلال عام 2005.

ومن المقرر ان تنظم شركة الخطوط الجوية النمساوية رحلتين في الاسبوع, يومي

[shad_kurdistan]

وصول أول وجبة من النفط الابيض من ايران الى السليمانية



20:00 2006.12.13

PUKmedia دلشاد احمد- السليمانية:

وصل في تمام الساعة الـ 5.30 من مساء اليوم الاربعاء 13/12 حوالي 400 الف لتر من النفط الأبيض الى مدينة السليمانية من جمهورية ايران, ومن المقرر ان يصل يومياً نسبة منه الى السليمانية.

وصول صهاريج النفط الابيض الى السليمانية من ايران, جاء بعد الاتفاق المبرم بين محافظة السليمانية وكرماشان الايرانية في الشهر التاسع للعام الجاري 2006, حيث وصل اليوم الى السليمانية اول وجبة من النفط والذي كان محملا بـ 13 صهريجاً, ويحوي كل منها 30 الف لتراً.

وبهذا الصدد قال قائممقام السليمانية زانا محمد صالح لـ PUKmedia ان سعر البرميل الواحد للنفط المستورد من ايران يكلف 90 دولاراً على حكومة اقليم كوردستان, وسيوزع باسعار رسمية من قبل الحكومة.

وأضاف قائممقام السليمانية بأن من المقرر ان يصل يوم غد 7 صهاريج اخرى من النفط الابيض لمدينة السليمانية.

[دل دز]

زور سوباس شاد
بو فان ده نك وباسان
خويشكاته دل دز

[shad_kurdistan]

سه ر جافا خويشكا دل دز يا بةريز
هيفى دارم توش به شدارى بكةيت...

[منازار]

عندي فضول اعرف المكتوب!
ليش ما الاخ شاد والاخت دل دز يشاركوا بموضوع ينطرح فيه بعض المفردات الكردية :)

[shad_kurdistan]

على عينى اخت منازار راح اترجملج كل ما كتبنا مع انو حقنا الدستورى ان نتكلم باللغة الكردية مو هيجى اخت منازار

زور سوباس شاد
بو فان ده نك وباسان
خويشكاته دل دز

يعنى شكرا شاد على هذة الاخبار
اختك دل دز ...



و انى رديت

سه ر جافا خويشكا دل دز يا بةريز
هيفى دارم توش به شدارى بكةيت...

على عينى اخت دل دز المحترمة وارجو منكى المشاركة ...

مع كل احترامى للاخت منازار

[منازار]

ألف شكر اخي لتفضلك بالترجمة

تحياتي

[shad_kurdistan]

بالخدمة اخت منازار الغالية

[shad_kurdistan]

بيع حسناوات عراقيات الى نواد ليلية في مصر
الخميس 14/12/2006

PUKmedia: نشرت صحيفة الميدان المصرية بتأريخ 22/11/2006 تقريراً حول بيع فتيات كرديات الى النواد الليلية في مصر اثناء عمليات الأنفال السيئة الصيت.اليكم نص التقرير: يدور جدل مثير حول وثيقة قدمها مدعي ضد الرئيس العراقي السابق صدام حسين عن بيع 18 فتاة كردية الى نواد ليلية في مصر.



وقال المشتكي الاول عبد القادر عزيز انه بعد سقوط النظام حصل على وثيقة تؤكد ان رجال بالسلطة العراقية باعوا الى مصر 18 فتاة كردية فوجد ان بينهن شقيقته.

وقد شكك الدفاع والمتهم صابر الدورى بوثيقة بيع الفتيات الى مصر.. وهناك طلب الادعاء من المحكمة التحري عن صحة الوثيقة ومفاتحة السلطات المصرية عن طريق الخارجية لمعرفة موقفها من الامر.

واجاب المتهم بانه يجب ان يوضح جوهر القضية وهو ان ايران كانت تريد احتلال شمال العراق بمساعدة متمردين اكراد وهو ما اكدته تقارير رفعها الى القيادة السابقة وفيق السامرائي مسؤول شعبة ايران في الاستخبارات العسكرية سابقا والمستشار العسكري الحالي للرئيس طالباني واشار الى ان المتهمين يشعرون ان المحكمة ضدهم. وهنا اوضح القاضي انه قد تكون للقضية جوانب سياسية لكن المحكمة تركز على القضايا الجنائية لكنها في النهاية ستدرس جميع جوانب القضية وفي نهاية جدلهما اتفق القاضي مع المتهم ان يقدم له بشكل مكتوب مايريد ان يقوله ثم يجيب هو ايضا كتابياً.

كان الرئيس المخلوع صدام اعترض اثناء محاكمته على غلق الميكروفونات نفى بيع العراقيات ولكن القاضي منع عنه صوت الميكروفون فقال صدام عندما يتحدث المتهمون يسمح بفتح الميكروفونات لاسماع اقوال المشتكين الى العالم وهذا من شأنه تكوين رأي عام احادي الجانب. واوضح انه عندما يشعر المتهم بان هناك تجاوزا قانونيا فان عليه ان يتدخل واشار الى ان غلق الميكروفونات عن المتهمين ليس من العدالة من شئ.

واضاف ان صدام حسين هو رئيس جمهورية العراق والقائد العام للقوات المسلحة المجاهدة ولذلك عليه نفض الغبار الذي يراد به التغصية على حقيقته وقال انه وهب نفسه لله والمبادئ والناس واوضح ان مشتكية تحدثت عن عمليات اغتصاب لم يكن ان تتحدث به امراة عراقية وهنا يجب علي انا صدام ان اوضح حقيقة ماجرى ومدى صحة كلام المشتكية.

وخاطب صدام القاضي قائلاً: اذا سمحتم للمتهمين الكلام فانكم ستمثلون القضاء العراقي السليم وتربحوا انفسكم امام الله والناس ولن تخسروا شيئا.

وهنا اوضح القاضي ان غلق الميكرفون يهدف الى منع تسييس القضية.. فقال صدام انكم بذلك تحاولون استفزازي لتقولوا للناس هذا هو صدام ولكني اؤكد ان اقوال الشاكي كذب، ولكن قد تكون اخواته من العاهرات وقدمن انفسهن طواعية للنوادي الليلية في مصر أوغيرها.

المشتكي الاول

وقال المشتكي الاول في الجلسة وهو عبدالقادر عزيز من مواليد محافظة كركوك انه في شهر (ابريل) هاجمت القوات العراقية قريتهم فهرب السكان لكنها اعتقلت افراد عائلته ومن ضمنهم والده بينما هو التحق بقوات البيشمركة الكردية. واشار الى انه تم نقل المعتقلين الى الحجز الصحراوي بنقرة السلمان جنوب العراق وبعد صدور عفو عن الاكراد في اواخر العام عاد والده وابلغه انه منذ الاعتقال لايعرف شيئا عن افراد العائلة الاخرين.

واوضح المشتكي انه بعد العفو وعودته تم الحاقه بالجيش العراقي. وقال ان والده اخبره بسوء الاوضاع في المحتجز وروى له انه كان هناك رجل طاعن في السن عمره اكثر من 70عاماً نادى عليه الجنود مرات عدة ولكن لانه يعاني من صعوبة في السمع لم يستجب لندائهم فقاموا بضربه بكعوب بنادقهم حتى الموت واشار الى انه بعد سقوط النظام قرأ في جريدة كردية صورة وثيقة تؤكد ان رجال السلطات العراقية باعت الى مصر 18 فتاة كردية فوجد ان بينهم شقيقته وقدم الى المحكمة قائمتين بأسماء القرى التي هدمتها القوات العراقية واسماء المفقودين من ابناء قريته وبينهم شقيقه وشقيقته وقدم شكوى ضد صدام والمجيد طالبا بالتعويض واشار الى انه كان ينتمى الى الحزب الشيوعي العراقي وان السلاح الذي كان يقاتل به الاكراد يتم الاستيلاء عليه من اسرى وقتلى الجنود العراقيين

[shad_kurdistan]

هنية يصف البيشمركة بـ(إخواني المجاهدين الكورد)

الرئيس طالباني يتلقى رسالة اعتذار من رئيس الوزراء الفلسطيني



13:55 2006.12.16








PUKmedia:

تلقى فخامة رئيس الجمهورية السيد جلال طالباني رسالة اعتذار رسمية من رئيس الوزراء في السلطة الوطنية الفلسطينية الدكتور اسماعيل هنية وذلك بواسطة السيد صلاح الزواوي سفير فلسطين في ايران.

وأعرب الدكتور هنية لفخامة الرئيس طالباني عن اسفه لوقوع الخطأ غيرالمقصود الذي مس مشاعر الشعب الكردي، في اشارة الى خطبة سابقة له ذكر فيها اسم البيشمركه وهو يتناول بعض المشاكل الداخلية في فلسطين.

واكدت رسالة هنية لفخامة رئيس الجمهورية ان السفير الزواوي سيوضح في فرصة لاحقة ظروف ذلك الخطأ الذي وصفه رئيس وزراء السلطة الوطنية الفلسطينية بـ(غير المقصود) لمرتين في رسالته، كما تمنى الدكتور هنية للشعب العراقي بقيادة الرئيس طالباني التغلب على الظروف الصعبة والتوفيق في مساعي الوحدة الوطنية.

وفيما يأتي نص الرسالة:



فخامة الاخ جلال طالباني حفظه الله

رئيس الجمهورية العراقية الشقيقة/ بغداد

الامين العام للاتحاد الوطني الكردستاني



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد..

أكتب لفخامتكم هذه الرسالة آملا ان تصلكم وانتم بأحسن حال واهنأ بال، متمنيا لشخصكم العزيز وشعبكم الشقيق التوفيق الكامل والتغلب على ظروفه الصعبة وذلك بقيادتكم الحكيمة، ووحدتكم الوطنية الصلبة.

وأغتنم هذه المناسبة لأعلمكم بأنني تحدثت مع اخي صلاح الزواوي (سفير دولة فلسطين في ايران) حول الخطأ غير المقصود الذي مس مشاعر اخواني المجاهدين الكرد، مؤكدا لفخامتكم حرصي وحرص الشعب الفلسطيني على تنمية العلاقات معكم ومع شعبكم الشقيق. وقد تركت لأخي صلاح ان يوضح لكم في اول فرصة ممكنة ظروف الخطأ غير المقصود الذي اكرر اسفي لوقوعه. سائلا الله تعالى ان يجمع شملنا ويوحد قوانا لما فيه خير امتنا الاسلامية العزيزة.

مع خالص تمنياتي

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته



اخوكم

الدكتور اسماعيل هنية

رئيس وزراء السلطة الوطنية الفلسطينية

[shad_kurdistan]

إقليم كوردستان على وشك أزمة كبيرة للوقود والمحروقات



17:10 2006.12.16

PUKmedia:

يسير الوضع الحالي للمنتجات النفطية في المنطقة الشمالية وإقليم كوردستان ومنذ حوالي أكثر من شهر من سيئ الى أسوء، بسبب أزمة إدارة، وإذا ما عكسنا المصطلح سيصير إدارة أزمة، وللوقوف بدايةً على أسباب الأزمة، حدثنا السيد محمد أحمد الزيباري مدير الهيئة الشمالية لتوزيع المنتجات النفطية:

إنَّ معظم الشركات التركية ذات إمكانيات محدودة وتتأثر بالجو السياسي العام والأمني والاقتصادي (الربح السريع) وقليل جداً من الحالات الاستثنائية تفي بعض الجهات بالتزاماتها وتجازف بمبدأ الربح والخسارة سواءاً أكانت سياسية أو مالية وقد تم عقد اجتماع وعلى الحدود العراقية (منفذ إبراهيم الخليل) بيننا وبين ممثل شركة تبك التابعة للحكومة التركية والمتخصصة بنقل المنتجات النفطية وحضر الاجتماع السيد شادي مدير مبيعات شركة تبك ونائبه، وتبين من خلال اللقاء أنَّ الحكومة التركية لم تصدر تعليمات جديدة حول كيفية التعامل التجاري بين تركيا والعراق بالنسبة للمنتجات النفطية، ولم تصدر أية قرارات لتسهيل دخول منتوج زيت الغاز(LPG)) حيث لم تدخل إلى العراق أية كمية من الغاز السائل خلال أكثر من شهرين. وتضافرت كذلك الأسباب التالية لتزيد الطين بلَّة:

1- التوقف التام عن استلام المنطقة الشمالية للمنتجات النفطية من المنفذ السوري منذ أكثر من ثلاثة أسابيع بعد حادث قتل سائق سوري داخل العراق قرب ناحية ربيعة.

2- توقف تجهيزنا من المنفذ الشرقي (المنذرية-خانقين) منذ فترة طويلة.

3- توقف تجهيزنا من مصافي الجنوب (الشعيبة) منذ فترة طويلة.

4- الأوضاع الأمنية وحالة الفوضى ومنع التجول وإضراب موظفي مصفى بيجي، وقد خُطِفَتْ شاحنات من بيجي في الأسبوع الماضي، مما أدى إلى التوقف الكامل في تجهيز المنطقة الشمالية وكذلك محافظة صلاح الدين.

ونشكر السيد المدير لإطلاع المواطن على هذه الأسباب هي التي تقف وراء أزمة المنتجات النفطية، والتي تستدعي معالجة سريعة من السادة المسئولين في وزارتي النفط والخارجية لفتح قنوات اتصال مع الحكومة التركية لتسهيل نقل المنتجات المستوردة.

[shad_kurdistan]

توحيد ديواني الرقابة المالية لمتابعة عمل وزارات الإقليم



17:40 2006.12.20

PUKmedia فؤاد عثمان/ اربيل:

اجتمع السيد عدنان المفتي رئيس برلمان كوردستان قبل ظهر يوم 20/12/2006 مع رئيس ونائب واعضاء ديواني الرقابة المالية في اربيل والسليمانية.

في اجتماع حضره فرست احمد سكرتير البرلمان ورئيس واعضاء اللجنة المالية والاقتصادية في برلمان كوردستان تم التباحث حول خطوات ومراحل توحيد ديواني الرقابة المالية في كوردستان ضمن مؤسسة رقابة مالية موحدة قوية لمحاربة ظاهرة الفساد الاداري ومراقبة عمل الوزارات من اجل الحد من الظواهر الغير قانونية وسوء استعمال السلطة في دوئر ومؤسسات الدولة.

وفي جانب آخر من حديثه ثمن رئيس البرلمان دور واهمية ديوان الرقابة المالية عالياً قال: نظراً لإهمية هذين الديوانين في مراحل توحيد إدارتي إقليم كوردستان فقد تقرر في اجتماع الرئاسات الثلاثة لإقليم كوردستان تكليف برلمان كردستان للاشراف على عملية توحيد ديواني الرقابة المالية في اربيل والسليمانية, مؤكداً ان منتسبي و كوادر المؤسسة المالية الجديدة التي سيتم انشائها بجب ان تتوفر فيهم الثقة بالنفس للمهام التي توكل اليهم لان هذه المؤسسة إنشات لمحاربة الفساد المستشري في جميع الدول بما فيها كوردستان والعراق.

كما ودعا رئيس البرلمان ديواني الرقابة المالية بالمشاركة في تقديم مشروع قانون للرقابة المالية الى البرلمان لكي تتمتع هذه مؤسسة الرقابة المالية الجديدة بالاستقلالية وتكون لها مميزانيتها الخاصة بها، وشجعهم على عقد جلسات مشتركة مع خبراء في هذا المجال.

من جهتهما ابدى كل من جرجيس حسن رئيس ديوان الرقابة المالية في اربيل وتاج الدين صاحب نائب رئيس ديوان الرقابة المالية في السليمانية عن سرورهما لحضوع مؤسسة الرقابة المالية الجديدة لبرلمان كوردستان وطالبا من رئيس البرلمان ابداء الدعم والاسناد لهما، واكدا على انها متفقان مع رئيس البرلمان في آرائه ومقترحاته بالاخص في مجال توسيع السلطة و تأمين ميزانية مستقلة.

كما وتم في الاجتماع تبادل الآراء حول وضع آلية مناسبة للاسراع في عملية توحيد ديواني الرقابة المالية و تقرر في الاجماع تشكيل لجنة مشتركة بين الديوانين بغية تقديم مشروع مشترك الى برلمان كوردستان خلال اسبوعين.

[shad_kurdistan]

بيان رئاسي صادر عن ديوان رئاسة الاقليم حول زيارة رئيس اقليم كوردستان مسعود بارزاني الى بغداد

Kurdistan TV


22.12.06 ـ أصدر ديوان رئاسة الأقليم البيان التالى :

قام السيد مسعود بارزانى رئيس أقليم كوردستان بزيارة إلى بغداد خلال المدة من 24\11\2006 الى 21\12\ 2006 , والهدف من الزيارة هو للتشاورمع كافة الأطراف و إلشخصيات السياسية لبناء قاعدة سياسية و شعبية رصينة للحكومة و دراسة السبل الكفيلة التى تساعد فى السيطرةعلى الوضع الأمنى المنفلت فى بغداد و بعض المناطق الأخرى من العراق . والزيارة كانت تهدف , أيضاً , التأكيد على إلتزام الجانب الكوردستانى بإلعملية السياسية فى العراق ,ودفع عجلتها مع الأخرين إلى الآمان. إن التواجد الكوردى المستمر فى بغداد يؤكد على كون الأكراد والقيادة الكوردستانية جزء من الحل, و طروحاتهم هى فى سبيل خدمة أهل العراق وكوردستان.

و فى إطار زيارة سيادتة ,تم عقد العديد من الإجتماعات مع فخامة رئيس الجمهورية جلال الطالبانى و دولة رئيس الوزراء نورى المالكى و العديد من السادة الوزراء, لغرض التأكيد على دعم الحكومة الفدرالية و معالجة العقبات الأمنية و الإدارية التى تواجهها. و كان هناك لقاءات وجلسات الحوار بين سيادتة و قادة الأحزاب السياسية لأجل بلورة فكرة تأسيس او بناء جبهة تظم الأطراف المعتدلة و المؤمنه بالدستور و الديمقراطية و الدولة الفيدرالية فى العراق ,لتواجه جبهة الإرهاب و الدمار والعنف الطائفى . جبهة العمل من أجل بناء دولة القانون مقابل الذين يزرعون الفوضى و يتمردون على العدالة .

لقد بذل رئيس أقليم كوردستان جهوداً كبيرة و مضنيه لتقارب وجهات النظر بين الجهات المختلفه , ورغم عدم الوصول إلى إتفاق نهائى لإعلان هذه "الجبهه " إلا أنه تم إتخاذ خطوات جادة فى هذا المسار و هناك توافق على استمرارية الاجتماعات و بنفس النهج للوصول الى الإتفاق بين الأطراف الجادة و الملتزمة بالعراق الفيدرالى الديمقراطى.

و خلال تواجد الرئيس بارزانى فى بغداد تم عقد إجتماعات على المستوى الكوردستانى بين المكتبين السياسيين للحزبين الديمقراطى الكوردستانى والاتحاد الوطنى الكوردستانى لتقوية التنسيق بين الطرفين فى جميع المجالات التى تخض كوردستان و العراق , و فى هذا الإطار إجتمع سيادتة بأعضا كتلة التحالف الكوردستانى فى مجلس النواب العراقى و الوزراء الأكراد فى الحكومة الفيدرالية لمناقشة برنامج العمل و الفعاليات المختلفة فى بغداد و أعطى سيادته توجيهاته للمجتمعين وطالبهم بالتنسيق الأكثر فيما بينهم ومع المؤسسات التشريعيه و التنفيذية فى الأقليم .

و فى مجال التحرك الدبلوماسى ,إستقبل رئيس الأقليم فى مكتبه فى بغداد أكثرية السفراء الاجانب المتواجدين فى العاصمة بغداد ,و تبادل معهم وجهات النظر حول الوضع الكوردستانى والوضع العراقى بصورة عامة. و تصدر الوضع الأمنى فى بغداد المحادثات مع الدبلوماسين الآجانب , بالإضافة الى العلاقات بين الدول المختلفة والعراق, و كوردستان.

وأثناء تواجد رئيس الأقليم فى بغداد تم نشر تقرير بيكر – هاملتون فى الولايات المتحدة الأمريكية , و الذى يحتوى على توصيات عديدة حول الوضع العراقى . وبعد دراسة التقرير بصورة مفصلة ,أصدر سيادتة بياناً, رفض فيه إعتبار التقرير وسيلة لحل المشاكل و الأزمة فى العراق ومؤكداً علىأعتبر توصيات التقرير بعيدة عن الواقع العراقى و يصب فى مصلحة الآخرين و دول الأقليمية .

و فى لقاءاته العديدة مع سعادة السفير الأمريكى و الدبلوماسيين الغربية .كرر رئيس الأقليم تأكيده على أنه فى حالة تطبيق التوصيات , فإن ذلك يؤدى الى نتائج تضرّ المصالح الأمريكية و الغربية , بالإضافة الى مصالح العراقيين بصورة عامة و أهل كوردستان بصورة خاصة .

وقد أكد الرئيس بارزاني في إجتماعاته على أن مكاسب شعب كوردستان, والتى أصبحت جزءً من الواقع المعاش لا يمكن الإفراط بها و بأى شكل كان , لأنها جاءت نتيجة التضحيات الجسام لهذه الشعب كما و أن المكاسب الدستورية بما فيه الماده ( 140) لا يمكن التراجع عنها ابداً. فأبناء كوردستان استنشقوا هواء الحرية و لا يتخلون عنها مهما كلف الثمن.

و من المعلوم أن رئيس الأقليم , أكد فى لقاءاته مع مسؤولى الحكومة الفيدراليةعلى تحسين و تطوير العلاقات بين حكومة الأقليم والحكومة الفيدرالية وحل المشاكل العالقة بينهما و شارك فى جانب من الإجتماعات التى عقدت بين رئيس الوزراء فى حكومة الأقليم السيد نيجرفان بارزانى و الوفد الحكومى المرافق له, مع رئيس الحكومة الفيدرالية , كما شارك سيادتة فى الجلسات الثلاثية بين ممثلى قوات التحالف و الحكومة العراقية و ممثلى قوات البشمرطة لدراسة سبل العمل المشترك و التنسيق فى المجال العسكرى .

ومن الجدير بالذكر أن الرئيس بارزانى حضر مؤتمر القوى السياسية للمصالحة الوطنيه و ألقى خطاباً أعاد فيه الثوابت الكوردستانية و التى تستند على نظام حكم ديمقراطى فيدرالى فى العراق و الايمان بالدستور و فرز خندق العمل من أجل بناء مجتمع عادل ومتسامح من خندق التميز الطائفى و العنصرى و العنف .و أكد الرئيس من أن نار العنف و الإرهاب والفتنه يصل فى النهاية إلى الجميع إذا لم يتم إخماده.

و لقد تلقى الرئيس بارزانى اتصالاً هاتفياً من رئيس الولايات المتحدة الامريكية جورج بوش ليطمئنه و يطمئن شعب كوردستان حول استمرارية دعمه لبناء عراق فيدرالى و ديمقراطى , و مؤكداً من أنه يفهم قلق الشعب الكوردستاني بعد نشر تقرير بيكر – هاملتون. و ثمن الرئيس بوش الدور الأيجابى للرئيس بارزانى فى محاولاته لجمع شمل الأطراف السياسية فى العراق .

وخلال زيارة رئيس الوزراء البريطانى شارك رئيس الأقليم فى الأجتماع المشترك بين رئيس الجمهورية و نائب رئيس الجمهورية و العديد من القادة الحكوميين الأخرين مع السيد تونى بلير , لشرح الحالة العراقيه و دعى رئيس الأقليم رئيس الوزراء البريطانى الى زيارة كوردستان ,حيث الأمن و الإسقرار و الحرية . و اعرب عن رغبته للقيام بالزيارة.

و قد عقد سيادته اجتماعاً مع وفد الكونغرس الأمريكى وناقش معهم الوضع الأمنى العراقى , و كيفية الخروج من الأزمة العراقية.

و فى ختام زيارته إستقبل الرئيس بارزانى في مكتبه السيد روبرت غيتس وزير الدفاع الأمريكى الجديد. و وضع سيادته السيد الوزير فى الصورة عن الوضع العراقى و الكوردستانى الحالى و تصوراته عن القضايا المستقبلية.
هذا و قد عاد سيادته الى كوردستان بعد إنتهاء برنامج الزيارة .

رئاسة ديوان الأقليم
21|12\2006