النتائج 1 إلى 9 من 9
  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Nov 2010
    الدولة
    باتون روج-امريكا [email protected]
    المشاركات
    281

    افتراضي أمثلة باللهجة العراقية

    أمثلة باللهجة العراقية



    أمثلة باللهجة العراقية

    - حط الحديد على الحديد يصيح رن.
    الدك يفك اللحيم.
    - كالوا اسكنجبيل ..بس موهل الثخن.
    - ادهدر الجدر لكه قبغه.
    - هل الركعه على هل البابوج.
    - جانت عايزه التمت.
    - طاح العريان عله المتوزر.
    - جوعان يعلج علج ..عريان لابسله انعال.
    - سبع صنايع والبخت ضايع.
    - اعمى يكود بأعمى .
    - اللي يكله العنز ...يطلعه الدباغ.
    - خوجه علي ملله علي.
    -مثل بلاع الموس.
    -اتغده بيه ..كبل ما يتعشه بيك.
    - ردناه عون طلع فرعون.
    انجان هاي مثل ذيج ...خوش مركه وخوش
    ابيش ابلشيت ..يابو بشت.
    - اللي يشوف الموت يرضه بالصخونه.
    - روح فهم حاج احمد أغا.
    - اللي مكروص حيه..يخاف من سحاله.
    - الصواب اللي بغيرك ..شدخ.
    - اللي يدري ..يدري ..والمادره كضبه عدس.
    - اللي ما يعرف تدابيره جنطته تاكل اشعيره.
    - اللي يريد شي ...يعوف شي.
    - الحار جوه ..يا اخيار.
    - أكل البلح حلو,.. بس النخل عال.
    - أللي ما يدندل زبيله ماحًد ييعبيله.
    - الحمل الثقيل ما يشيله غير صاحبه .
    - الباب اللي تجيب الريح سـده وأستريح. أللي ما يسوكه , مرضعه,.. سوك العصا ما ينفعه.
    - سـوي زين ,..وذب بالشط.
    - جزنه من العنب ونريد سلتنه.
    - العقرب دواها النعال.
    - كلمن نصيبه يصيبه.
    - أللي ياكل بضرسه ينفع نفسه.
    - أللي ما يجي وياك , تعال وياه.
    - أللي يدك الباب يردوله الجواب.
    - الحبل على الجرار.
    - من لحم ثوره واطعمه.
    - شالحمله,..وكام يكاري.
    - تيتي,..تيتي,.زمثل ما رحتي أجيتي.
    - أنا وياك والزمن طويل.
    - مثل السك ,..مأكول ,..مذموم.
    - كلمن يمد رجله على كد ألحافه.
    - زود الغركان غطه.
    أجه يكحله, عماها.
    - الأعوج ما ينعدل,..مثل ذيل الجلب.
    - أللي يتزوج أمي,..يصير عمي.
    - من هل المال حمل أجمال.
    - وياهم,..وياهم,..عليهم,...عليهم.
    - الشط منو حفره والنغل منو أبزره.
    - لمن شاب,..ودوه للكتاب.
    - وكت العركه, يشد حزامه.
    - أمصخم بن عم صانعهم.
    - كبل ألبسم الله, يمد أيده.
    - يركض والعشه خباز.
    - لا تدوس على الشيطان, ولا تكول اللهم صلي على النبي.
    - شلك على الناس غير المروه.
    - حبايه..حبايه,تصير كبايه.
    - فلوسه أبعبه, والناس تحبه.
    - ألأمام أللي ما يشور,..ماحد يزوره.
    - رايح, جاي,..مثل منكوك الحايج.
    - البطانه أغلى من الوجه.
    - باكه لا تحلين كرصه لا تكسرين أكلي لـمن تشبعين.
    - أطفر النهر ما طوله ضيك.
    - الشبعان ما يدري بالجوعان.
    - صاحبك حلو ما تاكله كله.
    - حجاره أبلاش,..عصفور أبفلس.
    - رمانتين أفد بأيد وحده ما تنلزم.
    - أقفل بابك , أمن جارك.
    - الواحد ما يصير أثنين.
    - مو كل أمدعبل جوز.
    - حرامي البقر يعرف حرامي الجاموس.
    - يًـد وحده ما أتصفك.
    - ما كو دخان بلا نار.
    - هذا مو بيت الفرس.
    - أمشي شهر ولا تطفر نهر.
    - أكل,.. أكل أسباع وكوم أبساع.
    - ضاع الأخضر بسعر اليابس.
    - أللي يثرد يدري, والياكل ما يدري.
    - تساوت الكرعة وأم شعر.
    - لو بالسراجين لو بالضلمه.
    - ألف صديق ولا عدو واحد.

  2. #2
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المشاركات
    989

    افتراضي

    تساوت الكرعة وأم شعر.
    - لو بالسراجين لو بالضلمه.
    - ألف صديق ولا عدو واحد.

  3. #3
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المشاركات
    989

    افتراضي

    يركض والعشه خباز.
    - لا تدوس على الشيطان, ولا تكول اللهم صلي على النبي.
    - شلك على الناس غير المروه.
    - حبايه..حبايه,تصير كبايه.
    - فلوسه أبعبه, والناس تحبه.
    - ألأمام أللي ما يشور,..ماحد يزوره.
    - رايح, جاي,..مثل منكوك الحايج.

  4. #4
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المشاركات
    989

    افتراضي

    - ألأمام أللي ما يشور,..ماحد يزوره.
    الأمام اللي مايشور يسموه أبو الخرك

  5. #5
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المشاركات
    989

    افتراضي

    أحسنتم موضوع مهم

  6. #6
    تاريخ التسجيل
    Nov 2010
    الدولة
    باتون روج-امريكا [email protected]
    المشاركات
    281

    افتراضي

    الشــكر متواصل لجميع الأساتذة الذين ساهموا بالرد ,..وفي الجعبة العديد من هذه الأمثلة,... ألا أن الوضع النفسي لا يسمح الآن, وأنشاء الله يتحقق النصر لأبناء الوطن ,... وتتم الفرحة, مع محبتي

  7. #7
    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المشاركات
    1,929

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د.عبدالرزاق مشاهدة المشاركة
    الشــكر متواصل لجميع الأساتذة الذين ساهموا بالرد ,..وفي الجعبة العديد من هذه الأمثلة,... ألا أن الوضع النفسي لا يسمح الآن, وأنشاء الله يتحقق النصر لأبناء الوطن ,... وتتم الفرحة, مع محبتي

    ما علاقة الموضوع بالواحة الفقهية ؟!! اللهم الا اذا كانت من نوع " خذوا نصف دينكم من الامثلة " !!! تحياتي للكاتب و للمعلقين على الموضوع بس بدون زعل !!

    بيني و بين الملوك يوم واحد فأمـّــا أمس فلا يجدون لذ ّتــه

    و أمـّــا غد فأنا و هم منه على وجـل

  8. #8
    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    المشاركات
    1,929

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المشاهد مشاهدة المشاركة
    أحسنتم موضوع مهم
    آنه هم كلت هيج بس لسه ما اتوضحت تماما اهميته !!! ممكن رجاءا أتبين ألنه أهميته اخانا المشاهد رحم الله والديك

    بيني و بين الملوك يوم واحد فأمـّــا أمس فلا يجدون لذ ّتــه

    و أمـّــا غد فأنا و هم منه على وجـل

  9. #9
    تاريخ التسجيل
    Nov 2010
    الدولة
    باتون روج-امريكا [email protected]
    المشاركات
    281

    افتراضي

    الأستاذ مشحوف أنني دخيل على الأدب والكتابة في الصحف , وتجابهني صعوبة في أختيار المكان المناسب للمقالة , ومن المستحسن أن يساعد رئيس التحرير في وضع المقالة في المكان المناسب أن وجد في ذلك ضرر,..مع محبتي

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
 
شبكة المحسن عليه السلام لخدمات التصميم   شبكة حنة الحسين عليه السلام للانتاج الفني