تقول له أوكف مكانك على شامخاني رئيس المجلس المجلس الأعلى للأمن الوطني يقول بصريح كل أتفاقيات والمعاهدات السابقة تعد ملغية فيما لو مض الأستفتاء وتحقق الإنفصال كردستان عن المركز ويضيف لو حدث هذا فأن القوات الأيرانية ستجتاح حدود كرستان وتدخل في العمق .... تقرير ترجمت البعض منه مع النص الإنجليزي ::::
حذرت إيران يوم الأحد أن استقلال كردستان العراق سيؤدي إلى توقف كل اتفاقيات الحدود والاتفاقيات الأمنية مع حكومة الإقليم.
يسري مفعول الاتفاقيات الأمنية مع حكومة المركز في بغداد فقط وفي بلاغ له للمذيع الرسمي قال علي شامخاني الأمين العام للمجلس الأعلى الوطني الإيراني إن انفصال كردستان عن الحكومة المركزية سيؤدي إلى غلق الحدود المشتركة بين إيران وكردستان.
وأضاف قائلا :إن انفصال كردستان عن حكومة العراق سيكون نهاية المطاف بما يخص الاتفاقيات العسكرية والأمنية بين كردستان وإيران. وأردف شامخاني قائلا : إن القادة الكرد المستقلين ذاتيا قرروا القيام باستفتاء في الخامس والعشرين من أيلول بالرغم من أن الاستفتاء بني على أسس غير شرعية ومن جانب إيران أي خطوة نحو استقلال كردستان سيؤدي بإيران إلى عدم احترام مبادئ التعهدات على طول الحدود المشتركة ... وسوف تدخل إيران في مناطق أعمق استجابة لرديء الأفعال المعادية ضد أمنها الوطني مشيرا بذلك إلى هجمات ستكون منظمة من قبل إيران على الأجزاء المنشقة عن الدولة العراقية ...
إيران التي عملت جنبا إلى جنب مع قوات البشمركة في مكافحة مجاميع الدولة الإسلامية تخشى حركة الاستقلال الكردية هذه التي ربما تؤدي إلى تشجيع حركات الانفصال بين مواطنيها الكرد.
وأعاد شامخاني مكررا القول :: أن النهج الرسمي الذي تقر به إيران هو الوحدة والتماسك على ضوء الحكومة الفيدرالية في العراق , كذلك أن أكراد العراق هم أيضا تحت تأثير إرادة الأمم المتحدة والولايات المتحدة من الجانب الدبلوماسي , تركيا الجارة أيضا من وجهتها ترفض الاستفتاء خشية المزيد من الصراع في المنطقة المهيأة لقيام التمرد والفوضى.