نداء هام من النمسا: هل القيادات الكردية على علاقة مع الكيان الصهيوني؟
http://nahrain.com/d/news/05/02/02/nhr0202a.html
نداء الى من يهمه الأمر
في مقابلة صحفية للسيد دابان شه ده له ممثل السيد مام جلال الطالباني في النمسا و مسؤول العلاقات بين حزب الأتحاد الوطني الكردستاني والحكومة النمساوية مع الصحيفة النمساوية MALMOE و في فقرة widersprechen بتأريخ 14.01.2005 ، ذكر شيئا في غاية الأهمية و الخطورة وهي بأن القيادة في حزب الأتحاد الوطني الكردستاني على علاقات ديبلوماسية مع اسرائيل على أعلى المستويات وقد ذكر ذلك في الفقرة 3 في جواب على سؤال حول التدخل التركي و الأسرائيلي في كردستان العراق، وأليكم نص الجواب باللغة الألمانية و أيضا العنوان الألكتروني للصحيفة
Ein demokratisches Kurdengebiet im Norden eines föderalen Irak ist wohl nicht im Interesse der Türkei, die sich nun stärker der EU zu- und von den USA abwenden könnte. Wie könnte sich das auf die Lage Israels auswirken, würde dadurch ein zumindest nicht feindlich gesinnter Partner in der Region abhanden kommen?
Die Sorgen der Türkei sind unbegründet. Die Türkei hat während beiden Golfkriegen eine große Rolle gespielt, obwohl sie beim zweiten eine ganz andere Strategie gehabt und der USA eine klare Absage erteilt hat, dass die Truppen durch ihr Land einmarschieren. Ein Hauptgrund hierfür war die Kurdenfrage: Die Türkei hat verlangt, dass die Kurden im Norden des Landes entwaffnet werden, doch die Amerikaner haben das nicht gemacht, weil sie die Kurden als Partner bezeichnen. Im Gegenteil, sie haben die Kurden bewaffnet. Damit hat die Türkei ein Problem, schließlich leben dort ja auch 20 Millionen KurdInnen.
Aber das mit Israel ist eine andere Frage, weil Israel immer ein Partner der Amerikaner war und es auch bleiben wird, speziell die jetzige Regierung von Bush ist sehr gut mit der israelischen Regierung befreundet. Und das betrifft auch die Türkei, die fühlt sich ein bisschen von den Amerikanern beleidigt, weil sie fürchtet, dass die Kurden in dem Land vielleicht ein alternativer Partner für Israel werden. Das ist aber nicht so, denn die Israelis sehen in der Türkei noch immer einen stabilen Staat, der viel mehr eine Garantie darstellt als ein Volk, das auf 4 verschiedene Länder aufgeteilt ist – wir sind von so vielen abhängig: Wir sind abhängig von den Amerikanern, wir sind abhängig von Syrien, wir sind abhängig von der Türkei, wir sind abhängig vom Iran – geographisch gesehen haben wir es also nicht gerade leicht. Leider sind die Kurden also – strategisch gesehen – kein Stabilitätsfaktor für Israel, aber wir halten Kontakte auf höchster Ebene. Warum sollten wir auch nicht gute Kontakte mit den Israelis pflegen? Auch wir haben gelernt, Politik zu machen.
http://www.malmoe.org/artikel/widersprechen/787
بأسم العراقيين المقيميين في مدينة فيننا في النمسا نرجو اعلان هذا النداء لمعرفة حقيقة هذا الأمر و ما يجري في الساحة السياسية الكردية، فأذا كان هذا الموضوع عاري من الصحة فنرجو من الجهة المسؤولة اتخاذ الاجراءات اللازمة لأنه مثل هذه الأمور يمسنا نحن العراقييون جميعا بدون استثناء في داخل و خارج الوطن ونحن كلنا حريصون على سمعة ومستقبل وطننا و بلدنا العراق، واذا كان هذا الأمر صحيحا فنرجو أيضا من الجهه المسؤولة اعلان و اشهار ذلك لشعبنا العراقي الأصيل لمعرفة الحقيقة.
ولكم جزيل الشكر
أبو امير- فيننا