كيف حال الاوس والخزرج ؟
شيء جميل ان تجد مدرسة تضم اطفالا من دول عربية متعددة وبجميع الالوان يتعارفون ويلعبون كانهم جسد واحد , بعيدين تماما عن الاعيب السياسة ونفاقها منفتحين على الاخيرين من ابناء وطنهم الكبير كما يقال - اعني الوطن العربي - مجسدين بذلك شعارات كبيرة قد اطلقتها حناجر الساسة العرب الكبار في الهواء ولم تجد لها حيزا في عالم الوجود .. تماما كما رايناه في ايام محنتنا فقد تنكر لنا الاصدقاء قبل الاعداء ..
تلك هي حال المدرسة السودانية في طهران .. فقد زرتها قبل اعوام على اساس اكمال الدراسة ولكني رايته - اكمال دراستي - بعيد المنال فقد غيمت دنيا الهموم على خلايا العقل فاوقفته عن قدرة الاستيعاب .. وهل يصلح العطار ما افسد الدهر؟؟؟؟
حقا تنفتح النفوس هناك وهي تلحظ نتائج الفطرة السليمة الداعية الى التاخي والتوادد المرسوم على محيا الاطفال والاشبال , والذي عجزت عن تحقيقه ادمغة نظنها نحن كبيرة ولكنها تضمر غير الذي تظهر فضاعت وضيعتنا معها ... تلك شقشقة هدرت فدعك عنها وهاك لب الباب ..
ما رويته لك الوجه المشرق في المدرسة وهاك عني ما يسوء .. الكل يتكلم اللغة العربية كما قال الشاعر : بلاد العرب اوطاني .. ولكن اية عربية؟
انها اللغة المحلية الدارجة بعد ان غابت اللغة الام عن ان تكون لغة تعارف , اعني الفصحى .. بل راح البعض يتندر ويستنكف عندما يحكي احد امامه بالفصحى , وكما سخر عادل امام في احدى مسرحياته من رجل الدين الذي لا يتكلم الا بالفصحى .. فرد عليه : " وكيف حال الاوس والخزرج " ؟
في المدرسة هناك يتكلم الاطفال كل بحسب لهجته المحلية عدا قاعة الدرس فهي عادة ما تكون بالفصحى , ولكن من المفارقات الطريفة التي يذكرها محمد وقد نشرها في احدى الصحف ان احد اولاده قال له بعد عودته من المدرسة : ان المعلمة تريد مني ان نحضر ( بكرة ) بفتح الباء , وهي تنعي بلغة اهلنا انبوبة صغيرة تلف عليها الخيوط , يقول فدهشنا من هذا الطلب ولكن الذي بدد الدهشة ان اخيه الاكبر كان معه فقال: لا, المعلمة قالت : احضروا ( بكرة ) بضم الباء اي تعالوا غدا بلهجة البعض فضحكنا ..
ثم يضيف محمد : عندما انتهت قصة طفلي رويت لاهلي ما جرى معي انا , وهو ان سيدة في المدرسة سالتني عن احد اولادي وقالت : هل هو مبسوط ؟ قلت لها : لا يا سيدتي .. هنا الاولاد كلهم مؤدبين ولا يبسط احد؟ فضحكت وقالت : انا لم اقصد ذلك انما اقصد : هل هو مرتاح سعيد .. عندها بينت لها معناها عندنا وانها تعني الضرب خصوصا اذا لم يحفظ الطفل جدول الضرب ؟؟؟؟؟
ما سبب كل هذا حتى انني عندما اجلس لمتابعة مباراة لكرة القدم ويكون المعلق من المغرب العربي لا اكاد اعرف الفائز من الخاسر لولا رؤية النتيجة على الشاشة؟؟؟؟;)